poniedziałek, 26 września 2011

I ostatni.

I chyba najważniejszy. Bo nie dotyczy miejsca ani rzeczy, ale kogoś. Ktoś (przez wielkie "K") nazywa się Francesca i już wspominałam, że była właścicielką naszego włoskiego mieszkania i kobietą, której uśmiech nie schodzi z twarzy.
Spędziliśmy z Francescą i jej rodziną cały ostatni wieczór w Mediolanie, opowiadając anegdoty  włosko-polskie i podjadając Andruto-naleśnika z Nutellą (pyszka!). I to nie retroklimat, nie targi, nie pogoda, ale Francesca była tym skarbem, którego szukam podczas każdego wyjazdu. Tak, żeby wrócić naładowana pozytywną energią i zakasać rękawy do nowych zadań.

A poniżej, za pozwoleniem pani domu, prezentujemy rodzinę i - jak przystało na Dekornika - mediolańskie mieszkanie Franceski i Norberto, które swoją drogą ma ciekawą historię. Otóż Państwo Cimaz  kupili kilkanaśćie lat temu całą kamiecę, która wówczas była... opuszczoną drukarnią! A potem - jak głosiła śpiewaczka z serialu (a jakże!) Alternatywy - pomalutku, po cichutku oraz piętro po piętrze  odnawiali zakurzone mury.









A to już największa duma Franceski: Pietro, Matteo i Maria Sole (mam nadzieję, że niczego nie pokręciłam z pisownią).
PS1 Francesca, jeśli czytasz (a wiem, że przeczytasz), przyjeżdżajcie koniecznie na Mistrzostwa! Tym razem nasze mieszkanie czeka na was!
PS2 W ogóle muszę zdradzić, że strasznie długo przygotowywałam się do napisania tego newsa, ale to chyba zasada, że o rzeczach najważniejszych pisze się najtrudniej. No bo jak tu nie skusić... :)))

Hey retro, retro italiano, czyli pierwszy z dwóch ostatnich newsów o Mediolanie.

Ja - jak zapewne Państwo czytający bloga wiedzą - jestem bardziej retro niż futuro. Chyba, że chodzi o kosmos, czyli moje naturalne środowisko:)
Pod tym kątem elegancko odnajduję się we Włoszech, gdzie kicz jest w modzie. Ale i - niestety - także w cenie. Ale popatrzeć i popodziwiać można.
Najbardziej urzekł mnie plakat, ogłaszający mecz AS Roma - Inter Mediolan stylizowany na stare reklamy, wyjęty z naszej starej Kobiety i Życia (zabrzmiało zacnie...). 













piątek, 23 września 2011

Już jutro Ściegi Ręczne!

Zapraszamy wszystkich od 11.00 na Skwer Hoovera, na Krakowskim Przedmieściu. W podziemia, gdzie na przepastnych metrach kwadratowych 50ciu wystawców zaprezentuje... swoje najlepsze strony. A poniżej te dekornikowe:







czwartek, 22 września 2011

Kilka rzeczy z włoskiej IKEI

Których nie ma - lub chyba nie ma - w Polsce. A szkoda, bo mebelki a la na sze lata 50te/60te to cuda. Kolekcja z pierwszych kilku zdjęć to... Stockholm. U nas w bardzo okrojonym składzie:)








Złoty Zodiak

Czyli talerze, o których zapomniałam. Z targu staroci - Mediolan. W "szachownicę" - mój faworyt! Trochę jak nasz plakat "Kiss me Kate":))




poniedziałek, 19 września 2011

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...